Rappelle-moi le jour et l'année Rappelle-moi le temps qu'il faisait Et si j'ai oublié, Tu peux me secouer Et s'il me prend l'envie d'm'en aller Enferme-moi et jette la clé Aux piqûres de rappel Dis comment je m'appelle Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées Les guitares et les cris Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie Si jamais j'oublie les jambes à mon cou, Si un jour je fuis, Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis Rappelle-moi mes rêves les plus fous Rappelle-moi ces larmes sur mes joues Et si j'ai oublié, combien j'aimais chanter Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées Les guitares et les cris Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie Si jamais j'oublie les jambes à mon cou, Si un jour je fuis, Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis Oh oh oh Ooooh... Rappelle-moi qui je suis Si jamais j'oublie les jambes à mon cou, Si un jour je fuis, Rappelle-moi qui je suis, ce que je m'étais promis Si jamais j'oublie, les nuits que j'ai passées Les guitares et les cris Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie Rappelle-moi le jour et l'année
Tłumaczenie piosenki „Si jamais j'oublie” artysty Zaz — francuski tekst przetłumaczony na polski (Wersja #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 Zaz zakończyła niezwykle udaną światową trasę koncertową, która zaprowadziła ją na pięć kontynentów. Ten etap wielka gwiazda francuskiej piosenki podsumowuje koncertowym wydawnictwem o tytule „Sur La Route”.Materiał jest nie tylko podsumowaniem pełnego sukcesów etapu w karierze Zaz, lecz również jej podziękowaniem dla fanów za to, jak wspaniale przyjmowali ją na koncertach. A tych było na tournee 93. Artystka odwiedziła między innymi Chile, Brazylię, Kanadę, Niemcy, wszędzie będąc przyjmowaną niezwykle DVD i Blu-rayu „Sur La Route” znajdziemy trwający 108 minut film, który opowiada o światowej trasie koncertowej Francuzki. Pokazuje Zaz zarówno w bezpośrednim kontakcie z publicznością, jak i poza sceną. Dzięki obrazowi możemy się przekonać, jak to się stało, że pochodząca z Bordeaux Isabelle Geffroy stała się gwiazdą światowego formatu. Do filmu przygotowano napisy po francusku, angielsku, hiszpańsku i audio z kolei, to wybór największych przebojów Zaz oraz interpretacje klasyków piosenki. Znalazły się na niej tak lubiane przez fanów kompozycje jak „Je veux”, „La fee”, „Eblouie par la nuit”, „On ira”, czy „Si”. W zestawie jest też premierowa piosenka „Si jamais j'oublie”, która promuje wydawnictwo „Sur La Route”. Singlowy utwór wyprodukował Martin Terefe ( Jason Mraz, James Morrisson, Train, KT Tunstall). ID produktu: 1119509536 Tytuł: Sur La Route Wykonawca: Zaz Dystrybutor: Warner Music Poland Data premiery: 2016-02-26 Rok nagrania: 2016 Producent: Warner Music Group Nośnik: CD+DVD Liczba nośników: 2 Rodzaj opakowania: Digipack Wymiary w opakowaniu [mm]: 124 x 7 x 139 Indeks: 18796926 Prezentowane dane dotyczą zamówień dostarczanych i sprzedawanych przez empik. Zaz – Si Jamais J’oublie Jeśli Kiedykolwiek Zapomnę Tłumaczenie Multi Sub Babel 111. Kaoma - Lambada (Albina Mango Pokaz) Multi Sub Babel Tłumaczenie Napisy Tekst Uwielbiana przez Polaków ZAZ zaprezentowała niedawno swój nowy singiel „Qué vendrá”, który jest pierwszą zapowiedzią jej kolejnej płyty. Teraz przyszła pora na oficjalny teledysk. Wideo zostało nakręcone na Kubie. ZAZ — „Qué vendrá”. Nowy teledysk nagrany na KubieZAZ zaprezentowała oficjalny teledysk do swojej nowej, niezwykle pozytywnej piosenki „Qué vendrá”. Singiel zapowiada płytę zatytułowaną „Effet Miroir”, która ukaże się już 16 listopada 2018 roku. Album będzie połączeniem chanson, południowoamerykańskich gitar, popu, salsy i rocka, a jego głównym przesłaniem jej Przebojów Radia ZET: głosuj na „Qué vendrá”!— Z mojej perspektywy to utwór o tym, jak idziemy przez życie. Tytuł jest odbiciem ostatnich ośmiu lat, które spędziłam na koncertach w różnych częściach świata i przypomina mi o wszystkich spotkaniach i sytuacjach, które mi się w tym czasie przydarzyły. „Qué vendrá” można przetłumaczyć z hiszpańskiego na „co będzie, to będzie”. Tekst mówi o tym, aby brać życie, jakie jest i niczego nie żałować — mówi o nowym singlu został zrealizowany na Kubie przez paryski team Hobo & Mojo. ZAZ wydała dotąd trzy studyjne albumy — każdy z nich odniósł ogromny sukces w Polsce. Francuzka należy do niewielu artystek, których wszystkie płyty pokryły się w naszym kraju platyną. Do jej największych przebojów należą „Si jamais j'oublie”, „Je veux” czy „On ira”. Sprzedała ponad 4 miliony płyt i wystąpiła na pięciu gwiazda wielokrotnie koncertowała w Polsce i za kilka miesięcy powróci do nas ponownie, aby promować zapowiedzianą na jesień czwartą płytę. Piosenkarka wystąpi 22 lutego na warszawskim Torwarze i 23 lutego w Tauron Arenie chcesz przegapić żadnej premiery, teledysku i informacji ze świata muzyki? Dołącz do grupy Siła muzyki na „Si Jamais J'oublie” to utwór wykonywany w francuski wydany w 16 listopad 2015 na oficjalnym kanale wytwórni płytowej – „Zaz Official”. Odkryj ekskluzywne informacje o „Si Jamais J'oublie”. Znajdź tekst piosenki Si Jamais J'oublie, tłumaczenia i informacje o utworach. oneciara(54) zapytał(a) o 13:43 Jak czyta się słowa piosenki ZAZ - "Si jamais j'oublie"? 0 ocen | na tak 0% 0 0 Odpowiedz Odpowiedzi MR. POTATO odpowiedział(a) o 13:46 Si żamła żouble? 0 0 Paulina Versace odpowiedział(a) o 13:58 si żeme żublije 0 0 lady;noir odpowiedział(a) o 20:28 Si żeme żubli 0 0 Arbuz0234 odpowiedział(a) o 18:55 si żame żubli jak coś to pytaj, bo uczę się francuskiego to jak chcesz to mogę coś podpowiedzieć jeszcze ;) 0 0 Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub Tłumaczenie „Si jamais j'oublie” Zaz z francuski na węgierski Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Oversættelsen af Si Jamais J'oublie - Zaz i Spansk og de originale sangteksterNedenfor finder du sangtekster , musikvideo og oversættelse af Si Jamais J'oublie - Zaz på forskellige sprog. Andre album af Zaz Audio og video af Si Jamais J'oublie af Zaz Tekster til Si Jamais J'oublie af Zaz Bemærk: materialet findes IKKE på vores server. Gennem denne tabel, der består af direkte links, kan du indtaste sider på sider, der indeholder teksten og i nogle tilfælde oversættelsen af Si Jamais J' forfatterne og etiketterne bag oprettelsen ved at købe den, hvis du vil. "Si jamais j'oublie" est une chanson de la chanteuse française Zaz, sortie en 2018 en tant que single de son album "Effet miroir". La chanson a été écrite par Zaz elle-même, en collaboration avec Raphaël, et produite par Raphaël et Benjamin Biolay. La chanson est un morceau pop melodieux ąc Za mały ekran 🤷🏻♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Najnowsze Ranking nagrań Nagrania znajomych 1 3:33 ZAZSi jamais j'oublie Z całego serca dziękuję wszystkim, którzy oddali na mnie głos lub po prostu wysłuchali mojego nagrania. Dotąd byłem przeciwnikiem rankingów ale widzę, że jest to świetna, emocjonująca zabawa. Cieszy mnie to, że jest tu tyłu miłośników języka francuskiego, który od dawna jest moją pasją i nie tylko. 2 3:33 ZAZ – Si jamais j'oublie Dziękuje za podkład do tej pięknej piosenki. Męczyłam ten utwór ostatnio bo mi się bardzo podoba aż tu traf jest tutaj nawet nie sądziłam że będzie. Mam nadzieje że się spodoba 🙂 Pozdrawiam Wszystkich Cieplutko 🙂 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Najnowsze Ranking duetów 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 vmkqA3.